Har du lært litt italiensk – men synes det er vanskelig å lese bøker?

Mange opplever at italienske bøker, enten det er krim, biografi, feelgood eller drama, er skrevet for morsmålsbrukere – og rett og slett for krevende når man fortsatt er underveis i språklæringen.

Samtidig er det nettopp lesing som gjør deg tryggere i språket.

Løsningen er lettlest litteratur.

Tekster som ikke skremmer deg, men drar deg inn. Som lar deg forstå, kjenne rytmen – og bygge opp ordforrådet ditt, litt etter litt. Når du leser og lytter samtidig, skjer det noe: språket glir inn med historien.

Hva får du i sommerpakken Lytt – les – fortell!?

Du leser og lytter samtidig

Gjennom inspirerende undervisningvideoer, korte tekster og opplesning lærer du hvordan italiensk høres ut i mange ulike verbformer. Du får med deg klang, rytme og forståelse – uten å måtte oversette hvert eneste ord.

Du skriver selv – og får personlig tilbakemelding

Etter hver modul skriver du en liten tekst. Du bruker verbformene du nettopp har lært – og får veiledning direkte fra Thea.

Du lærer de tre store verbformene:

• Futurum – når du snakker om planer og drømmer

• Passato prossimo – når du forteller hva du har gjort

• Imperfetto – når du beskriver, husker og forteller

Alt forklares gjennom tavlevideoer, musikk, tekster og oppgaver.

Du får din første bok på italiensk!

Du får Theas miniroman La mia estate d’amore, skrevet spesielt for deg som lærer italiensk. Den skildrer Theas første tid i Italia, som var både sår og vakker.

Romanen er inndelt i 11 korte kapitler og bruker passato remoto, en klassisk verbform fra italiensk litteratur.

Kanskje har du aldri lært den? Det gjør ingenting. Her får du høre den, føle rytmen, og forstå meningen.

Dette er din vei inn i det store skattkammeret: ekte italiensk skjønnlitteratur.

Du får tilgang til nettportalen og boka digitalt, i tillegg får du den tilsendt i papirutgave med illustrasjoner rett hjem i posten, sammen med et arbeidshefte som inkluderer oversettelse til norsk og oppgaver.

Podcasten følger deg

Til hvert kapittel hører det med en podcast:

Thea forklarer ord, uttrykk og grammatikk – og leser hele teksten høyt for deg.

Du kan lytte mens du sitter i gresset, er ute og går – eller bare drømmer deg bort til Italia.

En helhetlig pakke for deg som vil lære med hele deg – lytte, lese, skrive og forstå.