5 spennende aktiviteter med barn i Catania
Se også menyen for andre tips om Catania!
1. Paraplygate i Catania
Jeg heter Thea, og da sønnen vår var fem år, bestemte mannen min og jeg oss for å starte et lengre opphold på Sicilia – i Catania.
Noe av det første vi oppdaget, var en gate der himmelen nesten forsvinner under paraplyer som henger tett i tett – et fargerikt “tak” som filtrerer lyset og kaster myke skygger ned på bakken.
Det var både vakkert og litt uventet, midt i en rå og levende by.
Paraplyene er ikke bare pynt – de gir skygge i den sterke sicilianske solen, både for mennesker og varer.
Men etter hvert har de også blitt et lite kjennetegn, et sted mange stopper opp og tar bilder – og vi var intet unntak.
Og så – bare noen få skritt unna – endrer stemningen seg.
Vi går fra det rolige lyset under paraplyene til noe helt annet: lyder, lukter og liv.
Vi er på La Pescheria, det gamle fiskemarkedet i Catania.
Her er det ikke stille.
2. På marked i Catania
Selgere roper ut dagens fangst, kniver treffer trebenker, og vann skylles over brosteinen.
Dialekten er rask og syngende, som en egen rytme.
Fisken ligger sølvblank på is – sverdfisk, blekksprut, skjell – nesten levende i uttrykket.
Det lukter salt, metallisk, rått og ekte.
Og midt i alt dette – paraplyene.
De filtrerer lyset i farger og gir et lite pusterom i det intense.
Her er det ikke bare fisk, men også grønnsaker i alle regnbuens farger – og kjøtt.
På et skilt ved siden av rå lammekoteletter står det:
«Her holdes avvenningskurs for veganere».
Litt humor der, ja. Mannen blunket livlig til meg da jeg leste skiltet og så overrasket opp på ham.
I denne levende stemningen var det flere som ropte og snakket til oss.
Det gleder spesielt meg – for jeg kan noen ganger kjenne litt på det å være turist i Italia. Jeg liker best å være der over tid, kjenne tilhørighet, bli en del av noe. Jeg blir så glad når jeg får kontakt med folk!
Sønnen vår tittet nysgjerrig rundt seg.
På de eldre barna som lekte i gata, spilte fotball og kjørte flere sammen på én scooter (!), og på de eldre mennene som satt i skyggen og spilte kort.
Han falt pladask for en knæsj rød bamse som så ut som den var litt… slått ned eller banket opp! En såkalt "ugly doll".
Mannen min og jeg prøvde en stund å få ham til å velge en av de andre, litt søtere bamsene.
Men nei.
Bamsen var knallrød og Ivo ville ha den – og døpte den “Blue”.
Og Blue, den er med oss fortsatt i dag, mange år senere.
Det fikk meg til å tenke på noe.
Det er ikke alltid det vi voksne tror blir høydepunktene, som faktisk blir det.
Noen ganger er det en merkelig bamse på et marked, en annerledes lekeplass, eller
en gate med paraplyer!
Er du ny her?
Vi publiserer jevnlig reisetips, historier, og guider
- vil du ha epost når vi lanserer nye reisetips eller oppdaterer vår eksisterende artikler?
3. Den botaniske hagen
Et av høydepunktene – både for oss voksne og for femåringen – var den botaniske hagen, Orto Botanico dell’Università di Catania.
Den ligger midt i byen, men føles som en helt annen verden. En stille, grønn oase med eksotiske vekster, små dammer og kaktuser så store som trær.
Hagen er delt inn i ulike soner, og det finnes tropiske planter fra hele verden, men også en egen del som viser frem Sicilias egne vekster.
4. Lekeparker i Catania
Rett i nærheten ligger Villa Bellini, byens eldste og vakreste park, og der ble vi stamgjester.
Parken har flere lekeområder, og vår sønn elsket spesielt det store lekeapparatet med sklier og klatrestativ.
For meg er det en fryd å se sønnen min leke med italienske barn, de bruker kroppsspråket helt naturlig for å forstå hverandre:
“Det er din tur”, sa han til en mindre gutt som sto fremst ved sklia, gutten svarte på italiensk: “Ah, tocca a me?” Og så føyk han ned. Etterpå kom Ivo, leende.
Men aller mest begeistret ble han da vi fant det enorme treet midt i parken – et gigantisk fikentre med slyngende røtter og stammer som formelig inviterer til klatring.
Det føltes som å være inne i en eventyrskog. Vi fant senere ut at det var en Ficus macrophylla – et australsk tre som har slått rot her og vokst seg til et naturlig lekeområde for barn.
Vi likte også å rusle rundt i de små smugene og trange gatene.
Selv med barn er det mulig å nyte en aperitivo i Catania – det er liv overalt, og vår sønn hadde mer enn nok å se på: scootere, gatekunst, katter, mennesker, barer, lyder og bare en helt annen stil på alt fra klær til leketøy.
5. Sicilias eldste bokhandel
En annen oppdagelse vi gjorde, rett i gata der vi bodde, var Legatoria Prampolini – en bokhandel jeg falt pladask for.
Lys, fargerik og moderne i uttrykket, men med en historie som strekker seg helt tilbake til 1894. Det er den eldste bokhandelen på Sicilia, og en av de eldste i hele Italia.
Inne i butikken var det en herlig miks av italiensk litteratur og oversatte verk, smale utgivelser og både nytt og klassisk.
Jeg fant blant annet den feministiske svenske tegneserieskaperen Liv Strömquist i italiensk oversettelse, nesten surrealistisk og se at den smale utgivelsen har funnet veien hit.
Den kvinnelige daglige lederen fortalte stolt at hun håndplukker hele sortimentet selv, og at de rett som det er har forfatterbesøk og litterære arrangementer.
Jeg ble ekstra glad da jeg så bøkene til Viola Di Grado utstilt – jeg jobbet nemlig med oversettelsen av hennes bok Fame Blu (Blå sult) akkurat da. Da jeg nevnte det, sa hun: «Men Viola kjenner vi godt her i Catania – hun stikker alltid innom når hun er i byen.»
Bokhandelen hadde dessuten en liten kafé og et lyst, fargerikt rom med små bord og stoler og tegnesaker til barna.
Barn trenger ikke alltid basseng og fornøyelsesparker – ofte er det nok med et klatretre, en spennende bygning, grøntområder å springe i, en bokhandel med tegnesaker og skikkelig god is!
5: Arkitektur
Det var mye å ta inn, og selv om sønnen min en av de første morgenene da han kom ut på balkongen og så utover byen, utbrøt: «Å. Alt er ødelagt!» – så gikk det ikke mange dagene før han skjønte at gamle byggverk i lavastein ikke er ødelagte, de er bare annerledes.
Les også:
Liker du det vi lager?
Reiseguider og artikler er gratis å lese.
Hvis du vil støtte arbeidet vårt, kan du spandere en kaffe på oss for 39 kr.
